Author: ajviie
Konverzija Življenja
Konverzija (angl. Conversion) je (bila) ena izmed pesmi, ki se (je) ustvarja(la) za 𝚙𝚒𝚌𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚐𝚛𝚎𝚢.
Kot rezultat ustvarjalnega procesa, ki se je začel konec leta 2022, do zaključka leta 2025, sta nastali dve pesmi:
- Conversion of Life
Akustična verzija, inspiracijski original, #songwriting #raw - Conversion of 𝚐𝚛𝚎𝚢
Pesem narejena v stilu 𝚙𝚒𝚌𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚐𝚛𝚎𝚢
Pot od prvega kamna 🪨 do (do)končnih verzij pesmi je bila dolga…in transformativna.
ZGODBA O NASTANKU
#kreiramsivo : 0
Conversion of Life je pesem, ki me je v ustvarjanju prevzela. Ne le, da me je odnela v globine in višave, temveč v samo jedro mojega bitja: ❤️
Iskreni pogovori z vsemi deli mene.
Kaj si želim? Kaj bi rada?
Kaj potrebujem?
Če ponovno uporabim svojo “preljubo” neznanko X:
“Punca, ti preveč razmišljaš, živet začni.”
Sploh znam?
V eXtremih ja.. veliko manj pa v ravni liniji #mainstreama.
Konverzija (angl. Conversion) je (bila) ena izmed pesmi, ki se (je) ustvarja(la) za 𝚙𝚒𝚌𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚐𝚛𝚎𝚢.
Naučila sem se, da je najučinkovitejši način transformacije eXtremnih procesov ta, da “dam ven” :
{bodisi skozi šport ali pa umetnost.}( ne glede na pol: ⬛️/ ⬜️ )
Včasih trpi telo. Spet drugič pa glava. Med njima so običajno #emocije
Prvi valovi ✨ inspiracijskega ustvarjanja mi običajno dajo “uvide” : 🪨 #material za introspekcijo oziroma VRTANJE PO PSIHI. In osnova te pesmi je bil en zajeten {težek} kamen, ki je potreboval ogromno #dozorevanja : časa in še več “mrcvarjenja”/ seciranja 🫀.
Govorim o #liriki : besedilu… pomembnemi delu pesmi. Rdeča nit. Zgodba.
Moja zgodba. MOJA osnova. 🪨
Prvi posnetek inspiracijskega momenta moje kreativne džungle, se je zgodil 18. oktobra 2022.

Pot od prvega kamna do Life in 𝚐𝚛𝚎𝚢 verzije (2025) je bila dolga. Ampak zelo transformativna.
Ko je nastal prvi posnetek (2022) sem se šele učil o zdravilni moči preoblikovanja stagniranih čustev.
Tek, joga, petje, vse to sem uporabljala kot sredstva za “prašenje duše” … ne pa ustvarjanja kot načina izražanja.
Najtežji del ustvarjalnega procesa je, ko se moraš soočiti z ustvarjenim osnutkom.
Poslušati posnetek in prepisati prvi osnutek besedila. Pogosto v njem najdeš skriti dragulj svoje duše. V besedi, tonu, ritmu… emociji. V “živi” obliki, kamen/dragulj, ki ga vidiš z drugačne perspektive.
In včasih ta drugačna perspektiva boli: resnica boli.

// PREVOD
𝙻𝙸𝚂𝚃 𝟷
Kaj pa če v kateri drugi verziji tega življenja..
Kaj pa če..
Kaj pa če v naslednjem življenju
Kaj pa če bi bilo drugače
… drugačno življenje.
V tej drugi verziji… ( poglavju, knjig, ne vem…)
Toliko vprašanj lebdi v moji glavi.
Biti tako
biti in se počutiti tako, kot da je izgubljeno.

// PREVOD
𝙻𝙸𝚂𝚃 𝟸
Vedno sem si želela, da bi bilo drugače.. samo drugače.
Da ne bi tako bolelo…
Jaz.. ne morem, ne morem…
🎵 uspavanka
V tej drugi verziji…
Do nadaljevanja ustvarjanja s sivim kamnom inspiracije, ki je nastal 2022, je minilo kar nekaj časa.
Naslednja faza je bila faza “čutenja” emocij.
In ponovno razmišljanje o KAJ-PA-ČE-jih.

Naslednja ključna faza v procesu je bila, ko je Vane na podlagi mojega “sivega kamna” (prve predloge (2022) in drugega vajba (2023) ustvaril instrumental za pesem (“𝚐𝚛𝚎𝚢 intrumental”) in mi je pomagal dopolniti besedilo. (LIRIKA 2. DEL).
Na podlagi novega instrumentala in teksta so se posneli tudi novi vokali pesmi.
In nastala je prva demo verzija pesmi:
SONG4A

“Kakšnega drugačnega življenja si pa želiš?”
Za mojo takratno podivjano glavo, ki je potovala po poti spominov Življenja ter se je vsak dan znova borila s kopico miselnih bremenov preteklosti in sedanjost (ter prihodnosti), je bilo vprašanje, kako bi naj drugačno življenje izgledalo, vse prej kot enostavna naloga.
Globoko v sebi sem pa vedela, da me bo ta odgovor odpelal iz ⬛, v katerem sem se nahajala.
Kaj pa če? Kaj pa če? Kaj pa če?
(engl. what if, what if, what if…)
Ker sem bila ujeta in zaciklana v zanki vseh “KAJ PA ČE”-jev,
mi je pri nadaljevanju teksta pomagal Vane.
Njegova dopolnitev besedila me je ponesla še globje na potovanje in raziskovanja filozofskih življenjskih, psiholoških oziroma osebnih vprašanj.
Ko sem naposled prišla do svojega “Življenjskega odgovora”,
se en del mene s tem ni strinjal. Še več: postalo me je sram, da si želim nekaj tako “banalnega”.. preprostega.. vsakdanjega.

// PREVOD
𝙻𝙸𝚂𝚃 𝟷
Kaj pa če v kateri drugi verziji tega življenja..
Kaj pa če..
Kaj pa če bi v drugem življenju
bilo drugače?
Kaj pa če je drugačna, druga verzija,
verzija mojega življenja?
Kaj pa če v mojem naslednjem življenju,
ne bo več življenja?
Edina stvar, ki je ostala,
so temne sanje,
je vse, kar sem sploh videla.
Želim si, da bi bila drugačna v tem življenju,
da bi imela drugačne sanje, rada bi, da je drugače.
Da bi bilo drugače, v tem življenju.
Kaj pa če bi v naslednjem življenju
bila drugačna verzija življenja?
Bila bi večja od življanja.
!!!!!!!!
Kaj pa če potrebujem nekoga, na katerega se lahko naslonim?
Nekoga, kateremu se lahko razjočem : ga nikoli ne izpustim?

// PREVOD
𝙻𝙸𝚂𝚃 𝟸
Toliko vprašanj lebdi v moji glavi.
Kaj pa če so vse to le sanje
iluzije… ki lebdijo v mojih mislih?
Kaj pa če potrebujem nekaj, česar se lahko oprimem? (Roka) Nekoga s katerim se lahko postaram…
Kaj pa če je vse, kar si želim, sta mir in tišina misli?
Kaj pa če ti in jaz živiva v…
——Toliko vprašanj lebdi v moji glavi.
**posebna, ustrezno obravnavana
brez glasu strahu/duhov
Polna upanja in izgubljena. Svoj najhujši sovražnik.
Nič več igranja iger.
Pesem mi je zaradi liričnih elementov prinesla ogromno globine, širine, #kamenčkov modrosti. In pa seveda.. odgovor na X, ki sem ga iskala.
Ta X je zadnji stavek v pesmi ‘Conversion of 𝚐𝚛𝚎𝚢’.
V instrumentalno verzijo pesmi Conversion of 𝚐𝚛𝚎𝚢 je bilo dodanih nekaj posebnih effektov.
Dva lahko izpostavim:
-
#anxiety PRH / Pot Miru.mp3
To so posnetki, ki so nastali leta 2023 na festivalu PRH (Punk Rock Holiday).

Velikokrat se, ko sem na javnih prostorih, počutim “izpostavljeno” oziroma prestrašeno. V takšnih primerih sem se (zraven dihanja, da umirim samo sebe) naučila, da preusmerim pozornost iz občutij strahu v TU-IN-ZDAJ.
In eden od načinov, da se spravim v TU-IN-ZDAJ, je snemanje zvokov okolja, v katerem se nahajam.
Na posnetkih ‘Pot Miru’ sem zajela zvoke več-glave-množice ljudi, ki so me obdajali.
V enem trenutku dneva se na festivalu nisem počutila ok. Običajno bi se v tem ne ok momentu skrila v šotor ter se zaprla v glavo: med (neprijetne) misli in čustva.
Tega dne pa sem se odločila, da bom ravnala drugače in sem se podala “v nevarnost”: med ljudi.
S snemanjem zvočnega posnetka sem poskušala nevtralizirati svoj strah, oziroma najti mir v neprijetnem.
Ime ‘Pot Miru’ je nastal avtomatsko:
snemalnik zvoka na telefonu namreč kot privzeto ime zvočnega posnetka vzame lokacijo/ime ceste/Naslov. In v tem primeru je bilo to na Poti Miru, v Tolminu.
Z dodajanjem tega zvočnega posnetka v instrumental pesmi 𝚐𝚛𝚎𝚢 sem želela poudariti, kako glasna in neprijetna lahko postane množica (misli).
p.s.: šele med pripravo besedila za prispevek na spletni strani sem opazila, da sem podoben posnetek naredila tudi leta 2024.
-
2.#DIY instrument
Še en poseben zvočni dodatek, ki je bil bil narejen, posnet in dodan v instrumental 𝚐𝚛𝚎𝚢 pesmi, so bili zvoki #diy instrumenta (“glasbena igračka”).

Mikrofon, tekst in #diy instrument

DIY instrument

Vane #thumbup

𝚙𝚒𝚌𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚐𝚛𝚎𝚢 studio
Ko se je aprila 2024 zgodilo to, da se je projekt 𝚙𝚒𝚌𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚐𝚛𝚎𝚢 zaustavil, me je (skoraj) sesulo. 💔
Izgubila sem svoj svetilnik, svoje gorivo, smisel, namen (Življenja).
Zdelo se je, kot da sem s prenehanjem 𝚙𝚒𝚌𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚐𝚛𝚎𝚢 izgubila sebe; svojo 𝚜𝚒𝚟𝚘 identiteto, želje, vizijo prihodnosti… AMPAK, odločila sem se, da bom enkrat Conversion of (𝚐𝚛𝚎𝚢) Life končala in objavila.
Da sem lahko ponovno nadaljevala z ustvarjalnim procesom pesmi 𝚐𝚛𝚎𝚢,
je minilo precej časa . Demo posnetka pesmi (SONG4A), brez da bi padla v jok, nisem zmogla poslušati.
In ker sem takrat razmišljala o tem, da bi ponovno posnela vokalne linije, je bilo pomembno, da med tem ko pojem, ne jočem.
Preden sem se aktivno lotila zaključevanja pesmi Conversion of 𝚐𝚛𝚎𝚢 (v zvočno-vizualno obliko, ki je zunaj) sem veliko časa namenila preigravanju Conversion of Life – akustična verzija pesem, ki je nastala.
Med Life in 𝚐𝚛𝚎𝚢 verzijo pesmi do razlik ne prihaja le v zvoku, temveč tudi v besedilu.. Sicer gre za isto pesem, ampak ne zares… način izvedbe je drugačen; zgodba je pa ista.
Več kot pol leta po koncu 𝚙𝚒𝚌𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚐𝚛𝚎𝚢 projekta sem poskušala na novo posneti vokale : pa ni šlo. Zmeraj je bil prisoten cmok v grlu, na prsih pa je slonela teža občutkov. Miselnih sfer (Kaj pa če, kaj pa če, kaj pa če..) raje ne omenjam.
Ker sem v procesu žalovanja prišla do številnih pomembnih AHA-realizacij, sem se odločila, da novih vokalov ne bom posnela.
Moj odločilen argument je bil ta, da se (več) nisem bil pripravljena (čustveno) potapljati v globinah pesmi.
“Ne grem več tja.”
Čustveno vživljanje in začinjenje umetniškega dela se mi zdi izredno pomembno AMPAK ne za vsako ceno. Morala sem se naučiti in postaviti (čustvene meje) sama sebi in tako zavarovati sebe pred sabo (in mislimi, občutki.. podoživljanju).
Conversion of 𝚐𝚛𝚎𝚢
Conversion of Life
@ajviie #acoustic Conversion of Life #songwriting ♬ original sound - 💋 ᴀɪᴠʏ | Iva Flisar
V iskanju sive: updejt srca
Sem zadnjič napisala, da sem updejtala Srce.
V mislih sem imela svoj oderski “rekvizit”.
Ker Srce včasih (nežno) zabrišem in posledično poškodujem lučke na njem, sem ga zaščitila/apdekala/updejtala.
Podobno sem naredila tudi s sabo:
Updejt. Upgrejd. 🎶
Ughhh….
zdaj razumem,…
da ne razumem. 😅
Zgolj z umom mi ne bo uspelo “zdrobiti” Kvadratov. ⬛️/⬜️
Bo ju treba vzeti “v roke”… 🤷🏻♀️
V iskanju sive glasbe
#viskanjusive
Glasbe. ?
Zvoka.
Tona.
Melodije.
Ritma.
Besedila.
Pesmi.
Ampak včasih je pa nujen MUTE. ? “Tišina.. ki preglasi Krike ujete med zidovi… ” ?
V iskanju sive: WW
Wild World.
World War.
Weak Woman.
Pa sem res? 😪
Sem ‘weak’/šibka zato, ker več ne zmorem? Ker sem spet pred tem, da se sesujem? Zakaj? Ker sem naučena vztrajati v situacijah, ki jim nisem ‘več’ kos. Ali pa sem jim bila kos.. ampak ne zmorem ‘več’, vsaj ne na tak NAČIN.
Vem pa, da dajem vse od sebe….. Iščem pozitivo v najtemnejših kotičkih tega temnega, Črnega kvadrata. ⬛️
Ampak… če Kaktus 🌵 ne uspeva(m) v Tropskem gozdu, še ne pomeni da je s Kaktusom kaj “narobe”. Bodice ima(m) z razlogom….. #pridetak 🤷🏻♀️
Kako presaditi kaktus? 🧐
V iskanju sive: SMRT
To je bil moj prvi stik z “onstranstvom”.
Vedela:čutila sem, da umiraš, odhajaš…..
Bilo je med petjem in plesom.
Kar naenkrat sem te občutila.
Kot da si se prišel poslovit:
“Pleši, poj & uživaj. Vse bo dobro.”
Potem pa se je zgodilo. Telefonski klic in sporočilo: “Ata je umrl.”
💔
Že dalj časa glodam eno in isto kost.
Sploh zadnjih 5 let sem zaciklana v enem in istem filmu.
Začelo se je na način, da sem svoje lase sem prebarvala na vijolično in se postrigla na kratko. “Upornica je nazaj.”
Prebudila sem se v *izven zemeljske občutke*: SREČO.
WTF?
Spomnim se, da je bilo, kot da pred tem v meni ni bilo Življenja. Vsaj ne pravega. Spoznala sem: WTF Iva, pa celii lajf imaš pred sabo…Kaj delaš?
Kaj pa, če sploh niso temni deli tisti, ki jih ne sprejmeš?
Kaj pa če v bistvu ne sprejmeš svojega ⬜️ oziroma njegovih delcev?
Tako zelo si se navadila živeti v drami in paniki, da drugače ne znaš. Le kako pa bi… pa saj si od otroštva v nenehni paniki. PAZI. BOJ.
Nadela si si takšno debelo masko in okoli sebe zazidala trdnjavo…
Ker tega, kar si občutila takrat, pač več ne boš.
Te bolečine ob izgubi.
In spoznanja o minljivosti.
Prehitro..
😔
Ampak pridejo ‘veličastni’/svetli dnevi/noči:
ko se zaveš, da te je vse to
k r e i r a l o.
Lajf/Siva slika je sestavljen/a iz delcev Belih IN Črnih Kvadrat(kov).
In tvoja smrt je en takšen velik, težek Črni Kvadrat. 🥀
Hvala, ker me čuvaš in spremljaš… četudi ne na način, ki bi si ga najbolj želela. 🙏🏻
Plačevanje “grehov”
Občutek imam, kot da plačujem za vajine grehe. Oziroma… trpim zaradi vajine žalosti.
Nosim posledice.
Odgovornost? 🤷🏻♀️
Eden je Žalost utapljal v alkoholu;
drug pa jo je transformiral v Jezo.
{Ledena gora 🗻}
Bila sem med njima –
na meji : Med enim in drugim kvadratkom…
Črne…. & Črne. 🔲
Jaz sem (bila) beli Kvadratek. ▫️
V iskanju sive: back to the Roots. ⛔️🌳
STOP-anje.
Ena izmed prvih tehnik, ki sem jih spoznala pri procesu psihoterapije. STOP ⛔️ blaaaaah misli.
Od vizualiziranja prometnega znaka stop 🛑 , do “slišanja” glasa STOOOOP. 🎶
Vmes so bili tudi balončki. 🎈
Pa štetje rdečih majc.
& DIHANJE.
*Vdih-izdih*
🏮
Wake me up, when September ends. 🙏🏻
V iskanju sive: (za)DOVOLJ(stvo)
(za)DOVOLJ(stvo)
Samo-za-dovolj…
“Samo” za ‘dovolj’.
Naj bo dovolj.
Predvsem pa, da si boš ta ‘dovolj’
zagotovila izključno in zgolj SAMO TI.
Oziroma, vsaj v največji možni meri. 💪🏻 Ne rabiš imet ‘vse’, naj bo pa dovolj.. in pa.. da boš za’dovoljna’.
(Vzami kak vzameš. Igram se z besedami. In filozofijo.. razmišljam. OdkrIVAm in razkrIVAm . 🤍)
V iskanju sive: Vprašanje bitja
Vsekakor: (miselni) teror si sama povzročam. Oziroma ‘en moj del’, ki je zelo hitro “jezen”.. prestrašen… bojazljiv… prizadet… žalosten…. 🤦🏻♀️
Ali je to spet še en izgovor?
Nisem ‘jaz’.. ‘en del’ mene je.
Ali ni to še spet eno vprašanje preveč…?
“Fokus Iva. Fokuuus.”
A: pokadi cigaret
B: umij si zobe
C: pojdi spat
V iskanju sive: polna glava
f* polno glavo imam… 🤯
“Preveč razmišljaš punca.”
Ja, vem.
*Preveč si občutljiva, punca.” Ja, vem.
(Pre)plavljena s svojimi mislimi +
(pre)strežena z idejami zunanjega sveta== fa*ing polno glavo imam 🤯

